Ik besef me terdege wat er fout gaat. Ik realiseer me terdege wat er fout gaat. Ik besef wat er fout gaat. Een veelgemaakte fout: ik besef me Ja, dat klopt. Ook grote namen op de televisie maken die vergissing. Dat beseft Koen zich maar al te goed. (uitspraak van Yvon Jaspers in Boer zoekt …
Ik irriteer me aan die scheidsrechter en zijn gele kaarten. Ik erger me aan die scheidsrechter en zijn gele kaarten. Die scheidsrechter en zijn gele kaarten irriteren mij. Waar gaat het fout? Irriteren betekent ongeveer hetzelfde als ergeren. Daar begint het mee. Bij het werkwoord ergeren horen het woordje zich en het voorzetsel aan. Irriteren neemt die twee woordjes over. Het resultaat? Ik irriteer me …