Zit je voor of achter je computer?
Een lastige vraag, dit. Wat is goed, want je hoort het namelijk allebei.
Je kunt dit makkelijk begrijpen door het te vergelijken met de televisie.
Kijk maar eens. Wat is goed?
- Ik zit voor de televisie.
- Ik zit achter de televisie.
Natuurlijk is alleen zin 1 goed als je bedoelt dat je televisie kijkt. Als je achter de televisie gaat zitten, kun je op het scherm immers niets zien.
De keuze tussen achter of voor heeft dus alles te maken met waar je mee bezig bent.
- In zin 1 zit je televisie te kijken, waarschijnlijk onderuit gezakt op de bank. Lekker ontspannen met een bak koffie of thee.
- In zin 2 heb je je verstopt achter de televisie. Of je bent bezig snoertjes aan te sluiten. In ieder geval ben je actief.
Nu die computer
Het ligt dus maar aan wat je bedoelt.
Nog een duidelijk voorbeeld.
Zit jouw kind al de hele tijd te gamen, terwijl buiten de zon schijnt? Dan zeg je:
En kijk eens naar deze zin. Ze zijn allebei goed, maar voel je het verschil?
Conclusie: actie = achter
Kijk je alleen naar het beeldscherm en ben je er verder niet actief mee bezig? Dan zit je voor je computer en ook voor je beeldscherm, net als voor de televisie. In wezen zit je dus alleen maar met je gezicht naar het beeldscherm gekeerd.
Ben je bezig met Word, of met je mail, of met een game, of nog iets anders, dan zit je achter je computer en ook achter het beeldscherm.
Andere voorbeelden met waarin ‘achter’ een activiteit uitdrukt:
achter het stuur
achter de pc
achter de kassa