Dit winkeltje verkoopt de leukste sokjes voor baby’s. Dit winkeltje verkoopt de leukste sokjes voor babies. Het woord baby is afkomstig uit het Engels. En het meervoud van baby is in het Engels inderdaad babies. Waarom staat er dan toch een rode duim naar beneden? Het meervoud van baby is vernederlandst Baby is een Engels leenwoord …
Het Duitse woordje über betekent eigenlijk gewoon over. Ich rede über dich. Ik praat over jou. Maar tegenwoordig wordt über ook gebruikt als synoniem voor super. Niet alleen in het Nederlands, ook in het Engels. Het is een nieuw Duits leenwoord. profits for the uber rich opera, weddings, and other uber formal events Hij maakt …
De meeste woorden van Franse herkomst doen niet moeilijk als het om het verkleinwoord gaat. colbert – colbertje diner – dinertje deux-chevaux – deux-chevauxtje Het wordt pas iets ingewikkelder bij woorden die eindigen op een -e, met name woorden die eindigen op: -ade, -ave, -ffe, -ine, -ppe, -tte, -ute, -ure, -ute. Regel 1 Hoor je de -e …
Woorden die eindigen op een lange klinker. Hoe zit het? Dan moet je natuurlijk eerst weten wat lange en korte klinkers zijn. Dat is zo simpel dat we eigenlijk denken dat je dit wel weet. Maar toch voor de zekerheid: Lange klinkers klinken lang: [aa], [oo], [ie], [ee] en [uu]. Korte klinkers klinken kort: [a], …
Leenwoorden zijn woorden die van oorsprong uit een andere taal komen en die wij als Nederlands zijn gaan beschouwen. Soms hebben we ze helemaal vernederlandst en kun je zelfs niet meer zien dat ze ooit uit een andere taal kwamen. Van Dale heeft er een heel woordenboek aan gewijd (1997, 2e druk) en dat telt maar liefst …
De Engelse ziekte De Engelse ziekte is een verzamelterm voor de invloed van het Engels op de Nederlandse taal. Hieronder zie je een aantal voorbeelden van die invloeden. Onjuist spatiegebruik In het Engels worden samengestelde woorden meestal los geschreven. In het Nederlands niet, maar we zien wel dat het vaak gebeurt. Ik trek mijn regen jas aan. …
Waarom moet je weten wat inheemse en uitheemse woorden zijn? Je moet dat weten omdat je dan kunt bepalen hoe iets gespeld wordt. In 100% inheemse woorden komt bijvoorbeeld alleen een c voor in de ch. Alles wat klinkt als een k, schrijf je ook met een k. Het lastige is dat heel veel woorden …